Pas de quartier!

Un quartier, ici, fait référence à la solde des marins qui travaillaient en marine marchande au temps des pirates.

Lorsqu’un navire se faisait aborder, les marins pouvaient sauver leur vie en échange de leur salaire économisé (dans la mesure où il n’était pas tout bu).

Lors d’un abordage où les pirates criaient: «Pas de quartier!» signifiant que personne n’échapperait à la mort, on peut imaginer les hommes à bord sautant à l’eau pour éviter de mourir sous le sabre… mais comme ils ne savaient nager… c’était la noyade… mais ils avaient choisi leur fin!

1 thought on “Pas de quartier!

  1. Coucou Diane
    … Et si… « pas de quartier 🌗 » induisait une lune pleine 🌝 Et si… pleine lune… sensibilité exacerbée… j’en déduirais qu’il est malheureux de prendre la mer les nuits de pleine lune 🤪😁😘

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *