L’omnipotence qui gère la liberté, ça date! comme le prouve ce juron tellement répandu: fuck.
Maintenant utilisé dans tous les contextes, il daterait plus ou moins du XVème siècle ( sortez vos maths pour savoir c’est quand ). Dans le but de contrôler les naissances, Dr Ogino est né bien plus tard, il fallait une permission écrite et, tenez-vous bien, tout le voisinage en était avisé puisqu’il fallait l’afficher sur la porte.
L’intitulé du document ? Je vous le donne en mille :
Fornication
Under
Consent of the
King.
Relisez… en utilisant juste les premières lettres…
Les voisins savaient ce que M. et Mme avaient comme plan pour la soirée ! Les Anglos pouvaient bien avoir les oreilles sensibles voilà quelques décennies en entendant les Francos le dire à tour de bras… à travers tous les mots d’église et leurs dérivés.
Etonnant et drôle comme annecdote !